Namefi

டொமைன் பட்டியல்கள் சந்தை இடங்களில் கண்டுபிடிக்கப்படுவது எப்படி: Afternic மற்றும் Sedo

Afternic மற்றும் Sedo-வில் டொமைன் பட்டியல்கள் எப்படிக் கண்டுபிடிக்கப்படுகின்றன, ஒவ்வொரு தளமும் விற்பனையாளரின் கட்டுப்பாட்டில் உண்மையில் எந்தப் புலங்களை வழங்குகிறது, மேலும் ரெஜிஸ்ட்ரார் விநியோகம், விலை நிர்ணயம், லேண்டர்கள் மற்றும் விளம்பரப்படுத்துதல் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்பதற்கான வழிகாட்டி.

Aileen WrightAileen Wrightஎழுத்தாளர்Victor ZhouVictor Zhouதொகுப்பாளர்Arivu IyandhiranArivu Iyandhiranமொழிபெயர்ப்பாளர்21 ஜூன், 2026தோ. 6 நிமிட வாசிப்பு
  • domains
  • domain-investing
  • domain-flipping
  • guide
X இல் பகிரவும்

வாங்குநர்களின் பார்வைக்கே வராத ஒரு பட்டியலுக்கு சந்தை இடத்தில் விசாரணைகள் வர முடியாது. ஆனால் "சந்தை இட SEO" என்பது தவறான புரிதலை ஏற்படுத்தக்கூடிய சுருக்கச் சொல்: தலைப்பு, விளக்கம், முக்கியச்சொல், வகைப் பிரிவு ஆகியவற்றுக்கான ஒரே பொதுவான கட்டுப்பாடுகளை Afternic மற்றும் Sedo வழங்குவதில்லை. ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் அதற்கே உரிய பட்டியல் புலங்கள், விநியோகப் பிணையம், தேடல் முறை, விற்பனை வடிவங்கள் மற்றும் கட்டண விளம்பர வாய்ப்புகள் உள்ளன.

இந்த வழிகாட்டி அந்த அமைப்புகளைத் தனித்தனியாக விளக்குகிறது. விற்பனையாளர் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய எந்தப் புலங்களை Afternic ஆவணப்படுத்தியுள்ளது, Afternic-ன் exact-match Search Insights எதை அளவிடுகின்றன, Sedo-வின் சந்தை இடம், வகைப் பிரிவு விளம்பரம் மற்றும் SedoMLS விநியோகம் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன, உங்கள் சொந்த விற்பனை லேண்டர் என்ன பங்களிக்கிறது ஆகியவற்றை இது விளக்குகிறது. இது உங்கள் டொமைன்களை விற்பனைக்குச் சந்தைப்படுத்துதல் என்ற கட்டுரைக்கும், விரிவான டொமைன் மறுவிற்பனை வழிகாட்டிக்கும் உட்பட்டது.

கண்டுபிடிக்கப்படும் விதம் ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் வேறுபடும்

நீங்கள் ஒரு டொமைனை விற்பனைக்குப் பட்டியலிடும்போது, அதை டொமைன் மறுவிற்பனை சந்தையில் வெளியிடுகிறீர்கள் — இது இணைய டொமைன் பெயர்களுக்கான இரண்டாம் நிலை மறுவிற்பனை சந்தையாகும். சந்தை இடங்களும் ரெஜிஸ்ட்ரார் கூட்டாளர்களும் தங்களது தேடல் மற்றும் வாங்கும் செயல்முறைகள் வழியாகப் பட்டியல்களைக் காட்டலாம்; ஆனால் விற்பனையாளருக்குக் கிடைக்கும் உள்ளீடுகள் வேறுபடும். ஒரு தளம் உண்மையில் குறிப்பிட்ட புலத்தை ஏற்றுக்கொண்டு, கண்டுபிடிப்பதற்காக அதைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தாமல் தலைப்பு, முக்கியச்சொல், விளக்கம் அல்லது வகைப் பிரிவு உத்தியை உருவாக்காதீர்கள்.

Afternic: சரியான டொமைன் காட்சி, விலை, லேண்டர் மற்றும் விநியோகம்

சந்தை இடத் தேடல் முடிவு வரிசைகள் அடுக்காகக் காட்டப்பட்டு, மேலேயுள்ள வரிசை முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளதையும், சுட்டி அதைக் காட்டும்போது அந்த வரிசையின் தொடக்கத்தில் அதன் டொமைன் குறிச்சொல் இருப்பதையும் காட்டும் ஆசிரியர் விளக்கப்படம்

Afternic ஆவணப்படுத்திய மொத்தப் பட்டியலிடல் செயல்முறை, டொமைனையும் அதன் விற்பனை அமைப்புகளையும் மையமாகக் கொண்டது. அதன் தற்போதைய மொத்தப் பதிவேற்ற வழிகாட்டி, Domain Name நெடுவரிசை வழியான CamelCasing, Custom Lander-ல் Buy It Now மற்றும் Make Offer காட்சி, Lease to Own மற்றும் அதன் அதிகபட்சக் காலம், லேண்டர் தேர்வு ஆகியவற்றை ஆவணப்படுத்துகிறது. விற்பனையாளர் எழுதும் SEO தலைப்புகள், விளக்கங்கள், முக்கியச்சொல் குறிச்சொற்கள் அல்லது வகைப் பிரிவுகளைப் பொதுவான பட்டியல் உள்ளீடுகளாக அது ஆவணப்படுத்தவில்லை.

இதனால் நடைமுறைச் சரிபார்ப்புப் பட்டியல் மாறுகிறது:

  • சரியான டொமைனையும் அதன் எழுத்தமைப்பையும் சரிபாருங்கள். பல சொற்கள் கொண்ட பெயர்கள் Afternic லேண்டர்களில் எப்படிக் காட்டப்படுகின்றன என்பதை CamelCasing கட்டுப்படுத்துகிறது; அது தனியான சந்தை இடத் தலைப்பை உருவாக்குவதில்லை.
  • நீங்கள் நிறைவேற்ற விரும்பும் விற்பனை விருப்பங்களை மட்டுமே அமைக்கவும். தற்போதைய இடைமுகம் அல்லது டெம்ப்ளேட்டில் Buy It Now, Make Offer, Lease to Own, அதிகபட்சக் குத்தகைக் காலம் மற்றும் லேண்டர் தேர்வு ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்துங்கள்.
  • பட்டியல் விலையைப் பரிவர்த்தனை அமைப்பாகக் கருதுங்கள்; SEO புலமாக அல்ல. நிலையான விலை இருந்தால், அது தேவைப்படும் சில வாங்கும் வழிகளுக்கு ஒரு பட்டியல் தகுதிபெறலாம்; ஆனால் எந்த விலையும் பார்வைக்கு வருவதையோ விற்பனையையோ உறுதிசெய்யாது.
  • விளக்கமளிக்கும் இடமாக லேண்டரைப் பயன்படுத்துங்கள். தேர்ந்தெடுத்த லேண்டர் தனிப்பயன் காட்சியை ஆதரித்தால், விற்பனையாளர் எழுதிய சந்தைப்படுத்தல் உள்ளடக்கத்தைச் சந்தை இடத் தேடல் அட்டவணைப்படுத்துகிறது என்று கருதாமல், வாங்குநர்கள் உண்மையில் எதைப் பார்க்கிறார்கள் என்பதைச் சரிபாருங்கள்.

Afternic பட்டியல்களை ரெஜிஸ்ட்ரார் தேடல்கள் வழியாகவும் விநியோகிக்கிறது. அதன் தளம் தற்போது முன்னணி ரெஜிஸ்ட்ரார்களில் மாதந்தோறும் 125 மில்லியன் தேடல் வினவல்கள் வழியான பார்வைத்திறனை விளம்பரப்படுத்துகிறது. இது Afternic வெளியிட்ட பிணைய அளவிலான எண்ணிக்கை; குறிப்பிட்ட ஒரு பட்டியலுக்குப் போக்குவரத்து கிடைக்கும் என்ற வாக்குறுதி அல்ல.

Afternic Search Insights உண்மையில் எதை அளவிடுகின்றன

உருவாக்கப்பட்ட பெயரைக் கொண்ட குறிச்சொல்லை, முக்கியச்சொல் சில்லுகளின் சங்கிலி பயன்பாட்டு எடுத்துக்காட்டுகளும் துறைச் சின்னங்களும் கொண்ட ஒரு தொகுப்புடன் இணைப்பதைக் காட்டும் ஆசிரியர் விளக்கப்படம்

Afternic-ன் GoDaddy Search Insights என்பது exact-domain ஆர்வத்தைக் காட்டும் சமிக்ஞைகள். உங்களிடம் example.com இருந்தால், GoDaddy-யில் example.com என்று செய்யப்பட்ட, வடிகட்டப்பட்ட மனிதத் தேடல்களை அந்த அளவீடு கணக்கிடுகிறது. TLD இல்லாமல் example போன்ற முக்கியச்சொல்லை மட்டும் கொண்ட தேடல்களையும், சரியாகப் பொருந்தாத தேடல்களையும் அது விலக்குகிறது என்று Afternic வெளிப்படையாகக் கூறுகிறது.

எனவே, விற்பனையாளர் சேர்த்த முக்கியச்சொற்கள் Afternic பட்டியலை உயர்ந்த இடத்தில் காட்டுகின்றன என்பதற்கான ஆதாரமாக Search Insights-ஐ விவரிக்கக்கூடாது. அந்தத் தயாரிப்பின் உறுப்பினர் தகுதிகளுக்கும் வடிகட்டும் முறைக்கும் உட்பட்டு, 30, 90 மற்றும் 365 நாள் exact-search மொத்தங்களை உங்கள் போர்ட்ஃபோலியோவுக்கான ஒரு சமிக்ஞையாகப் பயன்படுத்துங்கள். அவை காணப்பட்ட exact-domain தேடல்களை அளவிடுகின்றன; வாங்குநர்களின் மொத்தத் தேவையையோ திறந்த இணைய SEO-வையோ அல்ல.

Sedo: விற்பனை வடிவங்கள், சந்தை இட வடிகட்டிகள், வகைப் பிரிவுகள் மற்றும் விளம்பரப்படுத்துதல்

டொமைன் பெயர் அட்டைகள் பெயரிடப்பட்ட வகைப் பிரிவுப் பெட்டிகளுக்குள் செலுத்தப்பட்டு, முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட ஓர் அட்டை அதற்குப் பொருத்தமான பெட்டிக்குள் விழுவதைக் காட்டும் ஆசிரியர் விளக்கப்படம்

Sedo வேறுபட்ட வசதிகளை ஆவணப்படுத்துகிறது. அதன் தற்போதைய விற்பனையாளர் பக்கம் Buy Now, Make Offer, சந்தை இட ஏலங்கள், நேரடி ஏலங்கள், தரகுச் சேவை, லேண்டர்கள் மற்றும் SedoMLS விநியோகம் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. டொமைன் முடிவுகள் உட்பட ஒப்பிடத்தக்க சலுகைகளைச் சந்தை இட வாங்குநர்கள் வடிகட்டிப் பொருத்தமானவற்றை மட்டும் பார்க்கலாம் என்றும் அது கூறுகிறது.

Sedo-வின் கட்டண விளம்பர செயல்முறையில்தான் வகைப் பிரிவுகள் குறிப்பாக ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. Category Showcase மூலம் விற்பனையாளர் ஒரு வகைப் பிரிவைத் தேர்ந்தெடுத்து, வரையறுக்கப்பட்ட காலத்துக்கு அந்த வகைப் பிரிவின் முடிவுகளில் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட இடத்திற்குப் பணம் செலுத்தலாம். Sedo இன்னும் விரிவான Homepage Showcase-ஐயும் வழங்குகிறது. இந்த விளம்பரக் கட்டுப்பாடுகளை Afternic-ல் உள்ள வகைப் பிரிவுப் புலமாகப் பொதுமைப்படுத்தாதீர்கள்; கட்டணம் செலுத்தாத Sedo பட்டியல்களுக்கும் அதே இடம் கிடைக்கும் என்றும் கருதாதீர்கள்.

SedoMLS என்பது தனியான விநியோக முறையாகும். தற்போது 650-க்கும் மேற்பட்ட விற்பனை மற்றும் ரெஜிஸ்ட்ரார் கூட்டாளர் தளங்கள் வழியாகப் பட்டியல்களை விளம்பரப்படுத்துவதாக Sedo கூறுகிறது. பங்கேற்பு, கமிஷன், விலைக் காட்சி விருப்பங்கள், ரெஜிஸ்ட்ரார் தகுதி மற்றும் பரிமாற்றச் செயல்முறை ஆகியவை Sedo-வின் தற்போதைய விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவை; அந்தப் பிணையத்தின் அளவு ஒவ்வொரு டொமைனுக்கும் போக்குவரத்தையோ விற்பனையையோ உறுதிசெய்யாது.

உள்ளகக் கண்டுபிடிப்புத் திறன்: ஏற்கெனவே உள்ள போக்குவரத்தை வீணாக்காதீர்கள்

ஒரு பெயர் கிடைக்கக்கூடிய ஒரே இடம் சந்தை இடம் அல்ல. ஒரு பார்வையாளர் டொமைனை நேரடியாக உலாவியில் தட்டச்சு செய்யலாம் அல்லது ஏற்கெனவே உள்ள இணைப்பைப் பின்தொடரலாம். அந்தப் போக்குவரத்தின் அளவும் மதிப்பும் ஒவ்வொரு பெயருக்கும் வேறுபடும்; எனவே அது பெரிய அல்லது அதிக மாற்றுவிகிதமுள்ள வழி என்று கருதாமல் அளவிடுங்கள்.

சந்தைப்படுத்தல் முதன்மைக் கட்டுரை பார்க்கிங் பக்கங்களையும் விற்பனை லேண்டர்களையும் விரிவாக விளக்குகிறது. ஒரு லேண்டர், பெயர் விற்பனைக்கு உள்ளது என்பதையும் அடுத்த படியையும் தெளிவாகக் காட்ட வேண்டும். டொமைன் பார்க்கிங் மற்றும் வருவாய் ஈட்டுதல் கட்டுரையில் பார்க்கிங்கையும், டொமைன் விற்பனை லேண்டிங் பக்கங்கள் கட்டுரையில் வாங்குநரின் செயல்முறையையும் விளக்குகிறோம். ஆர்வமுள்ள வாங்குநர்களுக்கு டொமைன் விற்பனைக்கு இருப்பதைத் தெரிவித்து, அதை வாங்கத் தேவையான தகவலை வழங்குவதே அதன் லேண்டரின் பணி என்று GoDaddy கூறுகிறது; அமைத்த பிறகு நேரலையில் உள்ள லேண்டரை நீங்களே சரிபாருங்கள்.

வெளிப்புறக் கண்டுபிடிப்புத் திறன்: சந்தை இடங்களுக்கு வெளியேயும் கிடைக்கக்கூடியதாக இருத்தல்

சில வாங்குநர்கள் சந்தை இடத்திற்கு வெளியே தங்கள் தேடலைத் தொடங்கலாம். அந்த வழிகளுக்குத் தனித்தனி விதிகள் உள்ளன; அவற்றை Afternic அல்லது Sedo-வின் உள்ளகத் தேடலுடன் குழப்பக்கூடாது:

  • பல தளங்களில் பட்டியலிடுவதற்கான விதிமுறைகளையும் புதுப்பிக்கப்படாத பட்டியல் அபாயத்தையும் சரிபாருங்கள். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சேவைகளில் பட்டியலிட்டால், ஒவ்வொரு தளத்தின் பிரத்யேகப் பட்டியல், கமிஷன், ஒத்திசைவு மற்றும் நீக்குதல் விதிகளைப் படியுங்கள். ஒரு தளத்தில் விற்ற பிறகும் வேறொரு தளத்தில் செயலில் இருக்கும் பட்டியல் அபாயத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
  • டொமைனின் சொந்தப் பக்கத்திற்குத் தெளிவான, தேடுபொறியால் அணுகக்கூடிய தலைப்பையும் விற்பனை வழியையும் கொடுங்கள். திறந்த இணையத்தில் தேடும் ஒருவர் சரியான பெயரை உறுதிப்படுத்த இது உதவலாம்; ஆனால் அட்டவணைப்படுத்துதலையும் தரவரிசையையும் தேடுபொறியே கட்டுப்படுத்துகிறது, அவற்றுக்கு உத்தரவாதம் இல்லை.
  • தளத்திற்கு வெளியேயான விளம்பரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பயன்படுத்துங்கள். டொமைன் வர்த்தகர் கருத்துக்களங்கள், டொமைன் முதலீட்டாளர் செய்திமடல்கள் மற்றும் துறை ஊடகங்கள் வெவ்வேறு பார்வையாளர்களைச் சென்றடைகின்றன. அவற்றின் விதிகளைப் பின்பற்றுங்கள்; விளம்பரத்தை இயல்பான சந்தை இடத் தரவரிசையாகக் காட்டாதீர்கள்.

இவற்றில் எதுவும் பட்டியலுக்கு மாற்றாகாது. ஒரு வாங்குநர் எங்கிருந்து தொடங்கினாலும் உங்கள் பெயரை அடையக்கூடியபடி, அவை பட்டியலுக்குத் துணையாகச் செயல்படுகின்றன.

பட்டியலை வெளியிடும் முன் ஒரு சுருக்கமான சரிபார்ப்புப் பட்டியல்

வெளியிடுவதற்கு முன், பொதுவான SEO டெம்ப்ளேட்டைச் சரிபார்ப்பதற்குப் பதிலாக அந்தத் தளத்திற்குரிய அமைப்பைச் சரிபாருங்கள்:

  1. டொமைன் எழுத்துகளும் அதன் காட்சி எழுத்தமைப்பும் சரியாக உள்ளனவா?
  2. விலை, Make Offer, Lease to Own மற்றும் ஏலத் தேர்வுகள் நீங்கள் விரும்பியபடியே உள்ளனவா? தேர்ந்தெடுத்த தளம் உண்மையில் வழங்கும் கட்டுப்பாடுகளை மட்டும் சரிபாருங்கள்.
  3. சரியான லேண்டர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, நேரலை டொமைனில் சரிபார்க்கப்பட்டுள்ளதா?
  4. Sedo வகைப் பிரிவு அல்லது முகப்புப் பக்க விளம்பரங்கள் திட்டமிட்டு, தற்போதைய நிலையில், உங்கள் பட்ஜெட்டுக்குள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனவா? விளம்பரம் இலவசம் அல்லது நிரந்தரம் என்று கருதாதீர்கள்.
  5. பல பிணையங்களில் பட்டியல் காட்டப்பட்டால், விலையும் கிடைக்கும் நிலையும் ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளனவா, அவற்றின் விதிமுறைகள் ஒன்றுக்கொன்று இணக்கமாக உள்ளனவா?

இந்தச் சரிபார்ப்புகள் அமைப்புப் பிழைகளைக் குறைக்கின்றன. பார்வைகள், விசாரணைகள் அல்லது மாற்றங்களை அவை உறுதிசெய்வதில்லை; மதிப்பீடு, விலை நிர்ணயம், வாங்குநர் தேவை, தள விநியோகம் மற்றும் நேரம் ஆகியவை இன்னமும் முக்கியமானவை.

Namefi-யின் அணுகுமுறை

கண்டுபிடிக்கப்படுவது பாதிப் போராட்டம் மட்டுமே; அடுத்த பாதி கைமாற்றத்தை நிறைவேற்றுவதாகும். ஒரு பட்டியல் தனது பணியைச் செய்து வாங்குநர் வாங்க உறுதியளித்த பிறகும், பரிவர்த்தனை முடிக்கப்பட வேண்டும் — அதிக மதிப்புள்ள ஒப்பந்தங்கள் இங்கேதான் முடங்குகின்றன, ஏனெனில் எந்தத் தரப்பும் முதலில் செயல்பட விரும்புவதில்லை. இதற்கான வழக்கமான தீர்வு நடுநிலையான எஸ்க்ரோ செயல்முறையாகும்; அதை டொமைன் எஸ்க்ரோ விளக்கம் கட்டுரையில் விளக்குகிறோம்.

Namefi, உண்மையான ICANN டொமைன் மீதான கட்டுப்பாட்டை டோக்கனைஸ் செய்யப்பட்ட உரிமையாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. ஆதரிக்கப்படும் ஒரு சந்தை இடப் பரிவர்த்தனை, பணம் செலுத்துதலையும் டோக்கன் பரிமாற்றத்தையும் அணு இயல்புடன் இணைக்கலாம்; அதேவேளையில் ரெஜிஸ்ட்ரார் பதிவுகள், DNS, தள விதிகள் மற்றும் வாங்குநர் உரிமைகோரலுக்கான படிகள் ஆகியவை தனித்தனியாகச் சரிபார்க்க வேண்டிய எல்லைகளாகவே இருக்கும். பட்டியல் பார்வைத்திறனும் பரிவர்த்தனை நிறைவேற்றமும் வெவ்வேறு பிரச்சினைகள்; ஒன்று மற்றொன்றை உறுதிசெய்யாது.

நட்பான பொறுப்புத்துறப்பு (தயவுசெய்து படியுங்கள்!)

நாங்கள் வழக்கறிஞர்கள், கணக்காளர்கள், நிதி ஆலோசகர்கள் அல்லது மருத்துவர்கள் அல்ல; இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள எதுவும் சட்ட, நிதி, வரி, கணக்கியல், மருத்துவ அல்லது வேறு எந்த வகைத் தொழில்முறை ஆலோசனையும் அல்ல. எங்களை நாங்களே கற்றுக்கொள்ளவும், எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் வசதிக்காகவும் இந்தக் கட்டுரைகளை எழுதுகிறோம். இங்குள்ள தகவல்கள் காலாவதியானதாகவோ, குறிப்பிட்ட புவியியலுக்கு மட்டுமே பொருந்துவதாகவோ, முற்றிலும் தவறாகவோகூட இருக்கலாம். நாங்களும் தவறு செய்கிறோம்.

எந்த முக்கியமான முடிவுக்கும் உண்மையான நிபுணரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள் (தீவிரமாகச் சொல்கிறோம்!). அது உங்கள் பாணி இல்லையெனில் நண்பரைக் கேளுங்கள், Twitter-ஐக் கேளுங்கள், Reddit-ஐக் கேளுங்கள், AI-ஐக் கேளுங்கள் அல்லது குறி சொல்பவரைக் கேளுங்கள். சுருக்கமாக: DYOR — உங்கள் சொந்த ஆய்வை நீங்களே செய்யுங்கள். கற்று மகிழ்வோம்.

ஆதாரங்களும் மேலதிக வாசிப்பும்

பங்களிப்பாளர்கள்

Aileen Wright
Aileen Wrightஎழுத்தாளர்
கலை மற்றும் வரலாற்று எழுத்தாளர் • Namefi

Aileen Wright நியூயார்க் நகரில் வசிக்கும் இருபதுகளில் உள்ள மாணவி. அங்கு ஓர் அருங்காட்சியகச் சுவருக்கும் நூலக வாசிப்பறைக்கும் இடையிலான தூரம் ஒரு சிறிய நடைதான்; ஆனால் அது ஒரு நீண்ட பிற்பகலையும் நிறைக்கக்கூடும். கலை மற்றும் வரலாறு வழியாகவே அவர் பெயர்களைப் பற்றி எழுதத் தொடங்கினார்: ஓர் உருவப்படம், நாணயம் அல்லது கையெழுத்துப் பிரதியின் ஓரம் ஒரு பெயரைப் பல நூற்றாண்டுகள் கடந்து எடுத்துச் சென்று, வழியில் அதன் பொருளையும் மாற்றக்கூடும்.

பெரும்பாலான வாரங்களில், கையில் ஒரு மென் அட்டைப் புத்தகத்துடன் சென்ட்ரல் பார்க்கிலோ, பெயர்ப் பட்டியல் கூறும் பொருளை ஏற்றுக்கொள்ளாமல் ஒரு பெயரின் உண்மையான தோற்றத்தைத் தேடும் அமைதியான பொது வாசிப்பறையிலோ அவரைக் காணலாம். அவர் தானாகவே நிரலாக்கத்தையும் கற்றுவருகிறார். அதனால் எழுத்துக்கூட்டல், வரிசைப்படுத்தல், ஒரு பெயர் காலத்தை வென்று நிலைப்பதைத் தீர்மானிக்கும் சிறு விவரங்கள் ஆகியவற்றில் எதிர்பாராத அளவு துல்லியமானவராகியுள்ளார்.

Namefi-க்காக, டொமைன் பெயர்களுக்குப் பின்னுள்ள வரலாறும் பண்பாடும், பெயரை மாற்றும்போது பிராண்டுகள் தம்முடன் எடுத்துச் செல்லும் கதைகளும், ஒரு நல்ல கதைக்கும் சரிபார்க்கப்பட்ட ஆதாரத்துக்கும் உள்ள வேறுபாடும் குறித்து அவர் எழுதுகிறார்.

Victor Zhou
Victor Zhouதொகுப்பாளர்
நிறுவனர் மற்றும் தரநிலைத் தொகுப்பாசிரியர் • Namefi

Victor Zhou டிஜிட்டல் அடையாளம் மற்றும் நம்பிக்கையில் கவனம் செலுத்தும் தொழில்நுட்ப நிறுவனர் மற்றும் தரநிலைத் தொகுப்பாசிரியர். Namefi-ஐ நிறுவிய அவர், Ethereum மேம்பாட்டு முன்மொழிவுகளைத் தொகுக்கிறார்; இதற்கு முன்பு Google Labs-இல் ஸ்மார்ட் கான்ட்ராக்ட் கட்டமைப்புப் பணியை வழிநடத்தினார்.

பெயரிடல், உரிமை, மக்கள் இணையத்தில் தங்கள் அடையாளத்தை நிலைநாட்டப் பயன்படுத்தும் அமைப்புகள் ஆகியவை சந்திக்கும் இடத்தில் அவரது பணி உள்ளது. பெயர்கள் தனிப்பட்ட பொருள், பொது அங்கீகாரம், டிஜிட்டல் உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே நகரும் விதத்தில் இந்தப் பார்வை அவருக்குச் சிறப்பு ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

Namefi-க்காக, நீடித்த டிஜிட்டல் அடையாளமாக டொமைன்களைப் பற்றி Victor எழுதியும் தொகுத்தும் வருகிறார்: பெயர்கள் எவ்வாறு சொந்தமாக்கக்கூடிய ஆன்-செயின் சொத்துகளாகின்றன, டோக்கனைசேஷன் காவலையும் நம்பிக்கையையும் எவ்வாறு மாற்றுகிறது, இணையத்தில் அடையாளத்தை நிலைநாட்ட மக்கள் பயன்படுத்தும் அமைப்புகளிலிருந்து பெயரிடல் என்ன கற்றுக்கொள்ளலாம் ஆகியவற்றை அவர் ஆராய்கிறார்.

Arivu Iyandhiran
Arivu Iyandhiranமொழிபெயர்ப்பாளர்
தமிழ் உள்ளூர்மயமாக்கல் மொழிபெயர்ப்பாளர் • Namefi

Arivu Iyandhiran (அறிவு இயந்திரன்) கோயம்புத்தூரைத் தளமாகக் கொண்ட, இருபதுகளின் இறுதியில் உள்ள மொழிபெயர்ப்பாளர். ஒரு ஜவுளி ஆலையின் உற்பத்தித் தளத்தில் தானியக்கத் தொழில்நுட்ப வல்லுநராகப் பணியைத் தொடங்கினார். பின்னர் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் தொழில்நுட்பம் பற்றி வலைப்பதிவு எழுதத் தொடங்கி, அதையே முழுநேர உள்ளூர்மயமாக்கல் பணியாக மாற்றினார்.

தமிழ் எழுத்துகளைப் போர்த்திய ஆங்கிலமாக அல்லாமல், தமிழாகவே வாசிக்கப்படும் தமிழை அவர் முக்கியமாகக் கருதுகிறார். ஒலிபெயர்ப்பு, எழுத்துமுறை, மொழிநடை ஆகிய தேர்வுகளே ஒரு தொழில்நுட்பக் கட்டுரை இயல்பானதாகத் தோன்றுமா அல்லது இறக்குமதி செய்யப்பட்டதாகத் தோன்றுமா என்பதைத் தீர்மானிக்கின்றன என்பதிலும் கவனம் செலுத்துகிறார். ஃபில்டர் காபி, கர்நாடக இசைப் பட்டியல்கள், வார இறுதிக் கபடி ஆகியவை அவரது வாரத்தை நிறைவு செய்கின்றன.

Namefi-க்காக, டொமைன்கள் மற்றும் பெயரிடல் குறித்த கட்டுரைகளைத் தமிழுக்கு உள்ளூர்மயமாக்குகிறார். தமிழ் எழுத்து IDN-கள், ஒலிபெயர்ப்பு, பிராந்தியப் பெயர்வெளிகள் ஆகியவற்றைக் கையாள்வதன் மூலம் ஒரு பெயர் தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் ஒரேபோல் நன்றாக வாசிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்கிறார்.

தொடர்புடைய வழிகாட்டிகள்

இக்கட்டுரையைப் பற்றி விவாதிக்கவும்

Namefi Discuss-இல் விவாதத்தைக் காண்க