Transfert atomique
Qu'est-ce qu'un transfert atomique et comment assure-t-il la sécurité des transactions de domaine ?
- glossary
Un transfert atomique est une transaction qui s'exécute entièrement ou échoue complètement – il n'y a pas d'exécution partielle. Le terme "atomique" vient du concept selon lequel l'opération ne peut pas être divisée en parties plus petites. Dans les transferts de domaine traditionnels, le processus implique souvent plusieurs étapes à travers différents systèmes, créant des risques d'achèvement partiel ou de litiges. Avec les domaines tokenisés, les transferts atomiques garantissent que lorsque vous échangez un NFT de domaine, le changement de propriété et tous les paiements associés se produisent simultanément au sein d'une seule transaction blockchain. Cela élimine le risque de contrepartie et garantit que les deux parties reçoivent ce qu'elles ont convenu d'échanger, ou que la transaction entière est annulée.
Mots-clés associés
- transfert atomique
- transaction blockchain
- tout ou rien
- échange sécurisé
- contrat intelligent
Contributeurs
Namefi est un collectif d'ingénieurs, de designers et de spécialistes des opérations qui n'ont qu'une idée en tête : créer des outils qui rendent la gestion de vos noms de domaine onchain parfaitement simple.
Victor Zhou est un entrepreneur technologique et éditeur de standards dont le travail porte sur l'identité numérique et la confiance. Il a fondé Namefi, édite des propositions d'amélioration d'Ethereum et a auparavant dirigé des travaux d'architecture de contrats intelligents chez Google Labs.
Son travail se situe à l'intersection des noms, de la propriété et des systèmes que les internautes utilisent pour établir leur identité en ligne. Cette perspective l'amène à s'intéresser tout particulièrement à la façon dont les noms passent du sens personnel à la reconnaissance publique, puis à l'infrastructure numérique.
Pour Namefi, Victor édite et rédige des contenus sur les domaines en tant qu'identités numériques durables : la manière dont les noms deviennent des actifs possédables onchain, dont la tokenisation transforme la garde et la confiance, et ce que les systèmes d'établissement de l'identité en ligne peuvent enseigner au domaine des noms.
Alan Machin est un traducteur proche de la quarantaine installé à Lyon. Il a enseigné les mathématiques dans un lycée avant de quitter la salle de classe pour traduire des textes de vulgarisation scientifique et technologique entre l'anglais et le français.
Son instinct d'enseignant continue de guider son travail : il préfère une phrase claire à une phrase brillante et vérifie chaque terme en se demandant comment un lecteur francophone le dirait réellement. Il pratique l'escalade de bloc dans la salle de son quartier, prépare son pain au levain sans se presser et fait son marché du dimanche sans liste.
Pour Namefi, il adapte en français des textes sur les domaines et les noms, en portant une attention particulière aux accents et aux traits d'union dans les noms de domaine, aux règles du .fr et à la tension permanente entre un franglais qui paraît actuel et un français qui se lira encore bien l'année suivante.